Do I need to resubmit the form if my child is on the list and they age-out of one group?

No. Your child will be moved to the next age group by EECCC staff.